9 February 20268 menit baca

Apa yang Harus Dikatakan kepada Pengemudi Taksi dalam 15 Bahasa

Frasa taksi penting dalam 15 bahasa — dari "tolong gunakan argo" hingga "saya ingin kuitansi." Panduan referensi untuk wisatawan yang mengunjungi 120+ negara.

Mengetahui lima frasa dalam bahasa setempat dapat mengubah perjalanan taksi dari yang menegangkan menjadi lancar. Anda tidak perlu fasih — Anda hanya perlu mencakup momen-momen penting: tujuan, argo, harga, kuitansi. Berikut adalah contekan Anda untuk 15 bahasa yang mencakup sebagian besar destinasi wisata utama di dunia.

Mengapa Enam Frasa Ini Penting

•"Tolong antar saya ke [tujuan]" — frasa yang paling mendasar
•"Tolong gunakan argo" — mengatasi taktik overcharge wisatawan yang paling umum
•"Berapa harganya?" — untuk rute yang tidak menggunakan argo
•"Apakah ini harga yang benar?" — menandakan bahwa Anda sudah tahu
•"Tolong berhenti di sini" — penting untuk navigasi yang fleksibel
•"Bisakah saya mendapatkan kuitansi?" — penting bagi pelancong bisnis dan klaim pengeluaran

Spanyol

Tolong antar saya ke…"Por favor, lléveme a…"

Tolong gunakan argo"Por favor, use el taxímetro"

Berapa harganya?"¿Cuánto cuesta?"

Berhenti di sini tolong"Pare aquí, por favor"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"¿Me puede dar un recibo?"

Prancis

Tolong antar saya ke…"Emmenez-moi à… s'il vous plaît"

Tolong gunakan argo"Utilisez le compteur, s'il vous plaît"

Berapa harganya?"Combien ça coûte ?"

Berhenti di sini tolong"Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Puis-je avoir un reçu ?"

Thai (ภาษาไทย)

Tolong antar saya ke…"ไปที่… หน่อยครับ/ค่ะ" (Pai tee… noi khrap/kha)

Tolong gunakan argo"ใช้มิเตอร์ด้วยครับ/ค่ะ" (Chai miter duay khrap/kha)

Berapa harganya?"ราคาเท่าไร?" (Raka thaorai?)

Berhenti di sini tolong"จอดตรงนี้ครับ/ค่ะ" (Jod trong nee khrap/kha)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"ขอใบเสร็จด้วยครับ/ค่ะ" (Kho bai set duay khrap/kha)

Jepang (日本語)

Tolong antar saya ke…"…まで行ってください" (… made itte kudasai)

Tolong gunakan argo"メーターを使ってください" (Meter wo tsukatte kudasai)

Berapa harganya?"いくらですか？" (Ikura desu ka?)

Berhenti di sini tolong"ここで止めてください" (Koko de tomete kudasai)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"領収書をください" (Ryōshūsho wo kudasai)

Arab (العربية)

Tolong antar saya ke…"من فضلك خذني إلى…" (Min fadlak khudhni ila…)

Tolong gunakan argo"من فضلك استخدم العداد" (Min fadlak istaakhdam al-adad)

Berapa harganya?"بكم؟" (Bikam?)

Berhenti di sini tolong"قف هنا من فضلك" (Qif huna min fadlak)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"ممكن فاتورة؟" (Mumkin fatora?)

Vietnam (Tiếng Việt)

Tolong antar saya ke…"Cho tôi đến… với"

Tolong gunakan argo"Bật đồng hồ đi ạ"

Berapa harganya?"Bao nhiêu tiền?"

Berhenti di sini tolong"Dừng ở đây nhé"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Cho tôi hóa đơn được không?"

Indonesia / Melayu (Bahasa)

Tolong antar saya ke…"Tolong antar saya ke…"

Tolong gunakan argo"Tolong pakai argo"

Berapa harganya?"Berapa harganya?"

Berhenti di sini tolong"Berhenti di sini, tolong"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Boleh minta kuitansi?"

Portugis (Português)

Tolong antar saya ke…"Por favor, leve-me a…"

Tolong gunakan argo"Por favor, use o taxímetro"

Berapa harganya?"Quanto custa?"

Berhenti di sini tolong"Pare aqui, por favor"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Pode me dar um recibo?"

Italia (Italiano)

Tolong antar saya ke…"Per favore, mi porti a…"

Tolong gunakan argo"Per favore, usi il tassametro"

Berapa harganya?"Quanto costa?"

Berhenti di sini tolong"Si fermi qui, per favore"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Può darmi una ricevuta?"

Jerman (Deutsch)

Tolong antar saya ke…"Bitte fahren Sie mich zu…"

Tolong gunakan argo"Bitte schalten Sie das Taxameter ein"

Berapa harganya?"Wie viel kostet das?"

Berhenti di sini tolong"Halten Sie hier bitte an"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Kann ich eine Quittung bekommen?"

Hindi (हिंदी)

Tolong antar saya ke…"कृपया मुझे… ले चलिए" (Kripaya mujhe… le chaliye)

Tolong gunakan argo"कृपया मीटर चलाइए" (Kripaya meter chalaiye)

Berapa harganya?"कितने का है?" (Kitne ka hai?)

Berhenti di sini tolong"यहाँ रोकिए" (Yahaan rokiye)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"रसीद दीजिए" (Raseed dijiye)

Korea (한국어)

Tolong antar saya ke…"…으로 가주세요" (…euro gajuseyo)

Tolong gunakan argo"미터기 켜주세요" (Mitogi kyeojuseyo)

Berapa harganya?"얼마예요?" (Eolmayeyo?)

Berhenti di sini tolong"여기 세워주세요" (Yeogi sewojuseyo)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"영수증 주세요" (Yeongsujeung juseyo)

Mandarin Sederhana (普通话)

Tolong antar saya ke…"请送我去…" (Qǐng sòng wǒ qù…)

Tolong gunakan argo"请打表" (Qǐng dǎ biǎo)

Berapa harganya?"多少钱？" (Duōshao qián?)

Berhenti di sini tolong"在这里停车" (Zài zhèlǐ tíngchē)

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"可以给我收据吗？" (Kěyǐ gěi wǒ shōujù ma?)

Rusia (Русский)

Tolong antar saya ke…"Пожалуйста, отвезите меня в…" (Pozhaluista, otvezite menya v…)

Tolong gunakan argo"Включите счётчик, пожалуйста" (Vklyuchite schyotchik, pozhaluista)

Berapa harganya?"Сколько стоит?" (Skol'ko stoit?)

Berhenti di sini tolong"Остановитесь здесь" (Ostanovites' zdes')

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Можно квитанцию?" (Mozhno kvitantsiyu?)

Turki (Türkçe)

Tolong antar saya ke…"Lütfen beni…'ye götürün"

Tolong gunakan argo"Lütfen taksimetreyi açın"

Berapa harganya?"Ne kadar tutar?"

Berhenti di sini tolong"Burada durun lütfen"

Bisakah saya mendapatkan kuitansi?"Fiş alabilir miyim?"

💡

Ambil tangkapan layar frasa untuk tujuan Anda sebelum bepergian — tidak memerlukan WiFi. Di negara-negara yang umum menolak penggunaan argo (Thailand, Vietnam, Mesir, Maroko), "Tolong gunakan argo" adalah frasa paling berharga yang dapat Anda hafalkan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa frasa taksi yang paling berguna saat bepergian ke luar negeri?

"Tolong gunakan argo" — atau padanannya dalam bahasa setempat. Penolakan argo adalah bentuk overcharge wisatawan yang paling umum di seluruh dunia. Mengetahui frasa ini menandakan bahwa Anda sudah tahu dan mencegah penetapan harga yang opportunistik.

Bagaimana cara mendapatkan saran spesifik kota tentang apa yang harus dikatakan kepada pengemudi?

Pemeriksa tarif taksi Hootling menyertakan frasa pengemudi yang dihasilkan oleh AI dalam bahasa setempat untuk rute spesifik Anda — termasuk tips kontekstual untuk kota yang Anda kunjungi. Tersedia untuk 120+ kota setelah pengecekan rute.

Apakah saya perlu berbicara dalam bahasa setempat untuk naik taksi dengan aman?

Tidak harus fasih — tetapi mengetahui dua atau tiga frasa kunci membuat perbedaan yang signifikan. Menampilkan alamat tujuan Anda di ponsel selalu menjadi alternatif yang aman. Aplikasi ride-hailing seperti Grab, Uber, dan Bolt menghilangkan hambatan bahasa sepenuhnya.

Book a pre-arranged transfer

Fixed price · no meter disputes · book in advance