9 February 20268 دقيقة قراءة

ماذا تقول لسائق التاكسي بـ 15 لغة

عبارات أساسية للتاكسي بـ 15 لغة — من "من فضلك استخدم العداد" إلى "أريد إيصالاً." دليل مرجعي للمسافرين الزائرين لأكثر من 120 دولة.

معرفة خمس عبارات باللغة المحلية يمكن أن تحوّل رحلة التاكسي من مرهقة إلى سلسة. لست بحاجة إلى إتقان اللغة — تحتاج فقط إلى تغطية اللحظات المهمة: الوجهة، العداد، السعر، الإيصال. إليك ورقة الغش الخاصة بك لـ 15 لغة تغطي معظم وجهات السياحة الكبرى في العالم.

لماذا هذه العبارات الست مهمة

•"من فضلك خذني إلى [الوجهة]" — العبارة الأساسية الأكثر أهمية
•"من فضلك استخدم العداد" — تكافح أكثر أساليب الاستغلال شيوعاً للسياح
•"كم يكلف؟" — للطرق التي لا تُستخدم فيها العدادات
•"هل هذا السعر صحيح؟" — يُشير إلى أنك على دراية
•"من فضلك قف هنا" — ضروري للتنقل المرن
•"هل يمكنني الحصول على إيصال؟" — مهم لرجال الأعمال المسافرين وطلبات تعويض المصاريف

الإسبانية

من فضلك خذني إلى…"Por favor, lléveme a…"

من فضلك استخدم العداد"Por favor, use el taxímetro"

كم يكلف؟"¿Cuánto cuesta?"

قف هنا من فضلك"Pare aquí, por favor"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"¿Me puede dar un recibo?"

الفرنسية

من فضلك خذني إلى…"Emmenez-moi à… s'il vous plaît"

من فضلك استخدم العداد"Utilisez le compteur, s'il vous plaît"

كم يكلف؟"Combien ça coûte ?"

قف هنا من فضلك"Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Puis-je avoir un reçu ?"

التايلاندية (ภาษาไทย)

من فضلك خذني إلى…"ไปที่… หน่อยครับ/ค่ะ" (Pai tee… noi khrap/kha)

من فضلك استخدم العداد"ใช้มิเตอร์ด้วยครับ/ค่ะ" (Chai miter duay khrap/kha)

كم يكلف؟"ราคาเท่าไร?" (Raka thaorai?)

قف هنا من فضلك"จอดตรงนี้ครับ/ค่ะ" (Jod trong nee khrap/kha)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"ขอใบเสร็จด้วยครับ/ค่ะ" (Kho bai set duay khrap/kha)

اليابانية (日本語)

من فضلك خذني إلى…"…まで行ってください" (… made itte kudasai)

من فضلك استخدم العداد"メーターを使ってください" (Meter wo tsukatte kudasai)

كم يكلف؟"いくらですか？" (Ikura desu ka?)

قف هنا من فضلك"ここで止めてください" (Koko de tomete kudasai)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"領収書をください" (Ryōshūsho wo kudasai)

العربية (العربية)

من فضلك خذني إلى…"من فضلك خذني إلى…" (Min fadlak khudhni ila…)

من فضلك استخدم العداد"من فضلك استخدم العداد" (Min fadlak istaakhdam al-adad)

كم يكلف؟"بكم؟" (Bikam?)

قف هنا من فضلك"قف هنا من فضلك" (Qif huna min fadlak)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"ممكن فاتورة؟" (Mumkin fatora?)

الفيتنامية (Tiếng Việt)

من فضلك خذني إلى…"Cho tôi đến… với"

من فضلك استخدم العداد"Bật đồng hồ đi ạ"

كم يكلف؟"Bao nhiêu tiền?"

قف هنا من فضلك"Dừng ở đây nhé"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Cho tôi hóa đơn được không?"

الإندونيسية / الملايوية (Bahasa)

من فضلك خذني إلى…"Tolong antar saya ke…"

من فضلك استخدم العداد"Tolong pakai argo"

كم يكلف؟"Berapa harganya?"

قف هنا من فضلك"Berhenti di sini, tolong"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Boleh minta kuitansi?"

البرتغالية (Português)

من فضلك خذني إلى…"Por favor, leve-me a…"

من فضلك استخدم العداد"Por favor, use o taxímetro"

كم يكلف؟"Quanto custa?"

قف هنا من فضلك"Pare aqui, por favor"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Pode me dar um recibo?"

الإيطالية (Italiano)

من فضلك خذني إلى…"Per favore, mi porti a…"

من فضلك استخدم العداد"Per favore, usi il tassametro"

كم يكلف؟"Quanto costa?"

قف هنا من فضلك"Si fermi qui, per favore"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Può darmi una ricevuta?"

الألمانية (Deutsch)

من فضلك خذني إلى…"Bitte fahren Sie mich zu…"

من فضلك استخدم العداد"Bitte schalten Sie das Taxameter ein"

كم يكلف؟"Wie viel kostet das?"

قف هنا من فضلك"Halten Sie hier bitte an"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Kann ich eine Quittung bekommen?"

الهندية (हिंदी)

من فضلك خذني إلى…"कृपया मुझे… ले चलिए" (Kripaya mujhe… le chaliye)

من فضلك استخدم العداد"कृपया मीटर चलाइए" (Kripaya meter chalaiye)

كم يكلف؟"कितने का है?" (Kitne ka hai?)

قف هنا من فضلك"यहाँ रोकिए" (Yahaan rokiye)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"रसीद दीजिए" (Raseed dijiye)

الكورية (한국어)

من فضلك خذني إلى…"…으로 가주세요" (…euro gajuseyo)

من فضلك استخدم العداد"미터기 켜주세요" (Mitogi kyeojuseyo)

كم يكلف؟"얼마예요?" (Eolmayeyo?)

قف هنا من فضلك"여기 세워주세요" (Yeogi sewojuseyo)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"영수증 주세요" (Yeongsujeung juseyo)

الصينية المبسطة (普通话)

من فضلك خذني إلى…"请送我去…" (Qǐng sòng wǒ qù…)

من فضلك استخدم العداد"请打表" (Qǐng dǎ biǎo)

كم يكلف؟"多少钱？" (Duōshao qián?)

قف هنا من فضلك"在这里停车" (Zài zhèlǐ tíngchē)

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"可以给我收据吗？" (Kěyǐ gěi wǒ shōujù ma?)

الروسية (Русский)

من فضلك خذني إلى…"Пожалуйста, отвезите меня в…" (Pozhaluista, otvezite menya v…)

من فضلك استخدم العداد"Включите счётчик, пожалуйста" (Vklyuchite schyotchik, pozhaluista)

كم يكلف؟"Сколько стоит?" (Skol'ko stoit?)

قف هنا من فضلك"Остановитесь здесь" (Ostanovites' zdes')

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Можно квитанцию?" (Mozhno kvitantsiyu?)

التركية (Türkçe)

من فضلك خذني إلى…"Lütfen beni…'ye götürün"

من فضلك استخدم العداد"Lütfen taksimetreyi açın"

كم يكلف؟"Ne kadar tutar?"

قف هنا من فضلك"Burada durun lütfen"

هل يمكنني الحصول على إيصال؟"Fiş alabilir miyim?"

💡

التقط صوراً للعبارات الخاصة بوجهتك قبل السفر — لا حاجة لـ WiFi. في الدول التي يشيع فيها رفض العداد (Thailand، Vietnam، Egypt، Morocco)، تُعدّ عبارة "من فضلك استخدم العداد" أثمن عبارة يمكنك حفظها.

الأسئلة الشائعة

ما هي أكثر عبارات التاكسي فائدة عند السفر دولياً؟

"من فضلك استخدم العداد" — أو ما يعادلها باللغة المحلية. رفض العداد هو الشكل الأكثر شيوعاً للاستغلال المالي للسياح في جميع أنحاء العالم. معرفة هذه العبارة تُشير إلى أنك على دراية وتمنع التسعير الانتهازي.

كيف أحصل على نصائح خاصة بالمدينة حول ما أقوله للسائقين؟

يتضمن مدقق أسعار التاكسي من Hootling عبارات للسائق مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي باللغة المحلية لمسارك المحدد — بما في ذلك نصائح سياقية للمدينة التي تزورها. متاح لأكثر من 120 مدينة بعد إجراء فحص المسار.

هل أحتاج إلى التحدث باللغة المحلية لأخذ التاكسي بأمان؟

ليس بطلاقة — لكن معرفة عبارتين أو ثلاث عبارات رئيسية تُحدث فارقاً كبيراً. إظهار عنوان وجهتك على هاتفك هو دائماً خيار احتياطي آمن. تطبيقات استدعاء السيارات مثل Grab وUber وBolt تُزيل حاجز اللغة تماماً.

Book a pre-arranged transfer

Fixed price · no meter disputes · book in advance